Âé¶¹´«Ã½

2017-UNAT-805

2017-UNAT-805, Gorelova

Décisions du TANU ou du TCNU

Unat a jugé que les exigences de juridiction Unat étaient remplies. Unat a jugé que l'appel à l'AJAB était barré dans le temps et, comme l'appelant n'a pas demandé un examen administratif en vertu de la règle 111 du personnel de l'OACI. 1 (5), l'appel à Ajab n'était pas à recevoir Ratione Materiae. Unat a jugé qu'une demande ultérieure de l'appelant n'était pas pertinente pour la question de la créance car, bien que la demande ultérieure ait été formulée différemment, elle était basée sur la même situation factuelle et substantielle qui avait déjà été évaluée dans sa demande précédente et infructueuse de révision de l'examen de sa description de message. Unat a jugé que la lettre transmettait une décision administrative claire et définie avec des conséquences juridiques directes pour l'appelant et que, par conséquent, le délai de contester la décision a commencé à la date de réception de cette lettre. Unat a jugé que l'appel reposait pour des motifs erronés et que l'appelant n'a pas démontré que l'AJAB avait commis une erreur de droit lorsqu'il considérait que son appel n'était pas recevable. UNAT a rejeté la demande de référence de l’appelant en raison du retard dans le processus d’appel interne. Unat a soutenu qu'il n'était pas nécessaire de s'attaquer aux avantages de l'affaire. UNAT a rejeté l'appel et a confirmé la décision du secrétaire général de l'OACI.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Décision de l'OACI: La requérante a contesté la décision de maintenir la note de son poste. L'OACI a rendu une décision concernant le conseil d'appel conjoint consultatif de l'OACI (AJAB) concluant que l'appel était barré et acceptant sa recommandation unanime que l'appel soit rejeté dans son intégralité.

Principe(s) Juridique(s)

La réitération d'une décision administrative originale, si elle est interrogée à plusieurs reprises par un membre du personnel, ne réinitialise pas l'horloge en ce qui concerne les délais statutaires; Au contraire, le temps commence à courir à partir de la date à laquelle la décision initiale a été prise.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond
Texte Supplémentaire du ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù

Aucun soulagement ordonné; Aucun soulagement ordonné.

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.